It doesn't look like anyone lives here.
Excuse me! Is anybody here?!
This is just a rock.
A rock that someone has shaped into a house?
This house over here is just a rock too!
It looks like someone built this whole town,
and then just left it.
Dad! Mom!
Those backpacks!
I'm sure of it! That's got to be Mom and Dad!
Wait up!
Ai! Yu! Don't be in such a rush!
Acting without thinking is dangerous!
Daichi ni sosogu yoake
The light of dawn pours over the vast Earth
Tabidatsu toki wo tsugeru
And marks the beginning of our journey
Mirai wo mezashi kaketeyuku kaze
With our eyes on the future
Kono mune ni suikonda
I deeply breathe in the rushing wind
Yume dake wo kizamitsuketa hitomi
The eyes that could only speak in dreams
Bokura ni yuku michi wo ataeru
Presented us with the path we're to take
Fly to the Neverland
Kagiri nai yuuki wo mezamesasete
Awaken the unlimited courage inside of us
Welcome to the night of Wonderland.
I am Fabula, your guide.
People continue working on a project that never ends.
The Chaos trap set for them by Oscha...
The werewolf, Lou,
who has decided to put everything behind her
and go off in search of the Black Wind.
Where will the fate of the lost travelers bring them next?
It opened.
Don't let your guard down.
Mom? Dad? It's Yu and Ai!
If you're here, say something!
A piano?
I knew they were here!
Yu, wait!
Mom! Dad!
Mom, Dad, aren't you here?
Was it just that drop of water playing the piano?
Let's get out of here.
I have a bad feeling about this.
Which way was the exit?
Yu, you have no sense of direction!
I think I might be a little lost too.
We've ended up in a strange place.
What kind of seeds are these?
Aren't they chili peppers? They look super spicy.
Chobi!
No! We have to stick together!
Don't go!
Don't leave me!
Who's there?
Is somebody there?
Please, take me with you.
Who in the world is this kid?
His spirit is different from a human's.
But it feels so familiar somehow.
Chobi! Sis!
Mom? Dad?
I see, so your name is Sagi.
I was in a different place, and I was sucked up by a light.
Then I found myself here with no way out.
You can relax now. We'll get you out of here.
I was left behind before, and I've been alone ever since.
Don't worry, I won't abandon you or leave you here.
Shall we continue on together?
Mom? Dad? Are you here?
That really hurt!
Chobi dragged me all over the place
and now he's gone off someplace by himself.
No! Stay away from me!
Are you going to leave me all alone again?
No, why? I wouldn't do that.
Again?
Why is he looking at me like that?
Wait!
I wonder what this familiar feeling is?
I must have felt Sagi's spirit before.
But where?
What's wrong?
Hey, Sagi, have we ever met before?
I remembered you, Lisa.
I'm sorry for not remembering you.
Did we meet in some town in Wonderland?
I've been waiting to see you again for so long.
You're not going to leave me?
Why do you keep saying that?
I would never leave you here all by yourself!
Really?
I promise.
Where have you gone, Mom and Dad?
Where are we?
Are you two okay? You're not hurt, are you?
It's about time you guys showed up!
You certainly have no manners,
looking at my Hughug baby and screaming like that.
Isn't that right, my little Hughug?
Hughug? It's got a person's face.
Right, this is my little Hughug baby. I told you about it before.
Remember when I told you I'd Hughug you to death?
Could that be Omega?
Omega?
That's right. I was just in the middle of searching for Omega
with my special automatic searching device, Walnut.
What in the world is this junk?!
Unbelievable! All he does is find and bring back these weird things!
I can never quite trust the things that Oscha makes.
Weird things? So I'm something weird too.
Were you brought here by that thing, too?!
Was I left alone because I am too weird?
Is that why you didn't take me with you?
Sagi, you're not weird at all!
Do you mean that?
You're a very good boy. I can tell!
Did you miss me?
Quit your infantile complaining!
I was right in the middle of talking to you!
I'm going to Hughug you right now!
Chobi!
How rude of you!
I am Herba, one of the Four Lords of Gaudium.
Don't underestimate me, or I'll make you regret it!
Don't worry, I'll make sure to get us out of here!
Get out? From here?
That's impossible,
because this entire place is made of Walnuts!
Where are our mother and father?!
What?
We saw them come in here!
Oh, are you talking about these guys?
They have Mom and Dad's backpacks!
Where did you find those backpacks?
Let me see...
Tell us!
I totally forgot.
It's about time our little chat came to an end.
It's Hughug time!
Oh, no, not again. I'm right in the middle of something.
I don't suppose you finally found Omega for real this time?!
Oscha, you idiot!
Your searching device went and caught my Magun baby!
Soil is my power!
The Magun has thawed!
The appropriate Soil to use against you has been decided!
The anger that mows down everything, Storm Blue!
Oh no, this doesn't look good. I'm out of here!
The one that erases all color, Ash Gray!
And finally, the one that drops into infinite darkness, Silent Black!
Come! I summon you, Atmos!
I can't hold on!
We're gonna get sucked in!
Lisa!
Sagi!
Grab on! Hurry!
Are you going to take me with you?
Of course!
Hurry up and grab my hand!
You should give the Chocobo a Dead Pepper to eat.
Dead Pepper?
Do you remember in that room where you found me? That red pepper.
Ai, tell Poshepocket to give us a Dead Pepper!
What's that?
Please just hurry!
She said a Dead Pepper! You'd better get it right this time!
Everyone, hold on tight!
Sagi! I promised you, I won't leave you alone!
Lisa...
There's nothing left.
The town, the monsters, that guy...
Sagi?!
What?! Where is Sagi?
Sagi?
There was a boy with us, remember?
I didn't see anyone like that.
Where was he?
He's not here? But that can't be.
Are you sure you weren't dreaming?
Sagi! Sagi!
Didn't I tell you that we'd leave together?!
Sagi!
A sagiso...
When I was a little girl, we had a sagiso blooming in our garden.
It was so cute that I talked to it every day and took care of it.
But one day, we moved to the neighboring country.
I was sad, but I still left the sagiso behind.
That was you, wasn't it?
You came all the way to see me and I didn't even recognize you.
I'm sorry, Sagi, I'm so sorry.
My mother once told me something.
In the language of flowers,
sagiso means ''my thoughts will follow you into your dreams.''
Into your dreams...
Nodo ga karakara desu
I am so thirsty
Taihen nan desu
It's really getting bad
Kono mune ookaji desu
It's burning up inside of me
Kimi wo hitome mita
My heart skipped a beat
Shunkan bibi tto kita
When I laid eyes on you
Goumon no you desu
It's just like torture
Taekirenai desu
I can't take it
Kimi ni koi shite kara
Ever since I fell in love with you
Itsumo kimi to nita
My heart skips a beat whenever
Kamigata ni ha to suru
I see a girl with hair like yours
Douka kamisama
Please, God
Kono boku ni tsubasa kudasai yo
Can you please give me wings?
Kore kare kimi dake wo motto tsuyoku
From now on, my thoughts of you
Omotchatte kirakira
Will only shine and grow stronger
Tsutaetai koto ippai
There's so much I want to tell you
Jikan ga tarinai nai ai ai
There's not enough time left in the world
Boku no hitomi ni wa mou
You are now the only person
Kimi shika utsuranai
That my eyes can see
Kitai wa kore kara
Now I've got my hopes set high
Nani kara nani made omoikitchatte
All of these thoughts are too much for me
Sa subete wo butsukeyou
So I'm just going to spill my guts
Seikai wa dare ni mo wakanai ai ai ai ai
Nobody knows the right answer
Atama no naka de wa mou
I'm already celebrating my joy
Shukufuku no kurakkaa
On the inside
Nani ka ga hajimaru
Something is going to start
Kitai wa kore kara
Now I've got my hopes set high
Nozomi wo mochimashou
Let's never lose sight of our dreams
All right!
Final Fantasy: Unlimited
Here is my prophecy.
Chocobo, chocobo, chocobo...
Thank you so much for all of the memories.
But now, Omega is coming once again.
Next time, I'll return to offer you my Unlimited guidance.